-
1 почтовый самолёт
adjgener. posttoestel -
2 почтовый
почтовыйПочтовый марке почтовая марка.
Илышым почтовой открыткысе сӱрет семын веле палена. Й. Ялмарий. Жизнь мы понимаем только в виде рисунков на почтовой открытке.
Тушто почтовый самолёт уло. В. Иванов. Там есть почтовый самолёт.
Сравни с:
почто -
3 почтовый
почтовый (почто дене кылдалтше). Почтовый марке почтовая марка.□ Илышым почтовой открыткысе сӱрет семын веле палена. Й. Ялмарий. Жизнь мы понимаем только в виде рисунков на почтовой открытке. Тушто почтовый самолёт уло. В. Иванов. Там есть почтовый самолёт. Ср. почто.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > почтовый
-
4 avion postal
-
5 aereo postale
-
6 postarepülőgép
-
7 poŝt·aviad·il·o
почтовый самолёт. -
8 mail plane
-
9 air carrier
['eəˌkærɪə]1) Общая лексика: грузовой или почтовый самолёт, авиаперевозчик (AD)2) Авиация: воздушный перевозчик3) Военный термин: воздушное транспортное средство, транспортный ЛА, транспортный самолёт, ЛА-носитель (средства поражения)4) Техника: авиатранспортная компания5) Экономика: авиакомпания, авиалиния, авиационная компания, линия воздушного транспорта6) Деловая лексика: авиационный перевозчик7) Путешествия: авиаперевозчик8) Макаров: авиаподкормка, грузовой самолёт, почтовый самолёт, авиалиния (авиакомпания), авиалиния (организация) -
10 avião
mсамолёт, аэроплан -
11 poçt
Iсущ. связь. почта:1. государственное учреждение, осуществляющее пересылку и доставку адресатам писем, денег, лёгких грузов и т.п. Mərkəzi poçt центральная почта, poçt işçiləri работники почты2. здание, в котором помещается почта3. пересылка, доставка чего-л. средствами такого учреждения. Məktubu poçt vasitəsilə göndərmək отправить письмо по почте, poçt ilə xəbərdarlıq уведомление по почте, poçt ilə pul göndərmək перевести деньги по почте, hava poçtu воздушная почта, təcili poçt спешная почта4. то, что доставлено этим учреждением (письма, посылки). Səhər poçtu утренняя почта, bugunkü poçt сегодняшняя почтаIIприл. почтовый:1. относящийся к почте, связанный с почтой. Poçt müəssisələri почтовые предприятия, poçt korrespondensiyası почтовая корреспонденция, poçt rabitəsi почтовая связь, poçt vərəqəsi почтовая карточка, poçt göndərişi почтовое отправление, poçt kontoru почтовая контора2. предназначенный для отправления по почте писем, посылок и т.п. Poçt markası почтовая марка, poçt baratı почтовый перевод3. предназначенный для перевозки почты. Poçt avtomaşını почтовая автомашина, poçt vaqonu почтовый вагон, почт мотороллери почтовый мотороллер, poçt təyyarəsi почтовый самолёт;4. обслуживающий почту. Poçt xidmətçisi почтовый служащий, poçt operatoru почтовый оператор -
12 air
1. n воздух; атмосфераair current — воздушное течение, воздушный поток, поток воздуха; ветер
in the air — на воздухе, под открытым небом
2. n воздушное пространство; воздух, небоto take the air — взлететь, оторваться от земли; взмыть
3. n преим. воен. авиацияair strike — налёт авиации; удар с воздуха
4. n эфирon the air — по радио или телевидению: передаваемый в эфир
5. n атмосфера, обстановка6. n характер, манера, духhis early work bore an air of freshness and originality — его ранние работы отличались свежестью и оригинальностью
7. n лёгкий ветерок, дуновение; бризlight air — маловетрие, тихий ветер
8. n вид, выражение лица; манеры9. n обыкн. важничанье, важный вид; жеманствоairs and graces — манерность, жеманство
with a modest air — со скромным видом, скромно, сдержанно
an air of reliability — вид, внушающий доверие
10. n муз. мотив, мелодия, напев11. n муз. партия сопрано или дисканта12. n муз. ария; соло13. n муз. песнь, песня14. n муз. гласность, известностьto take air — стать общеизвестным, получить огласку
15. n муз. авиапочтовая маркаthe contract is still up in the air — неизвестно, будет ли заключён контракт; заключение контракта ещё висит в воздухе; б) огорчаться, беспокоиться, тревожиться; сердиться, гневаться; быть взволнованным
he gives the air to opinions he does not agree with — он сбрасывает со счетов мнения, с которыми он не согласен
16. a воздушныйair inclusive tour — воздушная перевозка типа "инклюзив тур"
17. a наполненный воздухом18. a пневматический, воздушный19. a авиационный, воздушный; лётныйair bombardment — воздушная бомбардировка, воздушный налёт
air navigation — аэронавигация, самолётовождение
20. a связанный с ВВС21. v проветривать, вентилировать22. v сушить, просушивать23. v выставлять напоказ; заявлять во всеуслышание, провозглашатьair defense — противовоздушная оборона, ПВО
24. v обсуждать, «вентилировать»25. v выгуливать, выводить на прогулку, на свежий воздух26. v разг. передавать в эфир; транслировать по радио или телевидению; вещать27. a шотл. ранний; прежнийСинонимический ряд:1. atmosphere (noun) ambience; atmosphere; aura; ether; feel; feeling; medium; mood; oxygen; ozone; semblance; smell; stratosphere; tone2. attitude (noun) affectation; appearance; aspect; attitude; behavior; behaviour; carriage; look3. bearing (noun) address; bearing; comportment; demeanor; demeanour; deportment; manner; mien; port; presence; set; style4. melody (noun) aria; descant; diapason; lay; measure; melisma; melodia; melody; song; strain; tune; warble5. publication (noun) circulation; disclosure; dissemination; publication; publicity6. sky (noun) firmament; heaven; sky7. wind (noun) blow; breath; breeze; draft; gust; puff; ventilation; wind; zephyr8. broadcast (verb) broadcast; disclose; display; publish; relay; report; televise; tell; transmit9. divulge (verb) divulge; expose; reveal10. express (verb) declare; express; give; proclaim; put; state11. release (verb) release; vent; voice12. ventilate (verb) aerate; fan; freshen; oxygenate; purify; ventilateАнтонимический ряд: -
13 carrier
1. n носильщик; подносчик2. n посыльный; рассыльный; курьер3. n амер. почтальонletter carrier — письмоносец, почтальон
4. n возчик, перевозчик5. n транспортная контора, транспортное агентство6. n транспортное средствоcarrier vehicle — транспортёр, транспортное средство
7. n транспортное судноoil carrier — танкер; наливное судно
8. n авианосец9. n транспортный самолёт10. n контейнер11. n багажник12. n мед. бациллоноситель; переносчик возбудителя болезнитранспортёр, конвейер
13. n трубопровод14. n тех. кронштейн, поддерживающее или несущее приспособление; несущий элемент конструкции15. n держательfilm carrier — кассета, плёнкодержатель
16. n хим. несущая среда17. n спец. наполнитель18. n физ. носительd.c.-noise of magnetic carrier — шум намагниченного носителя
19. n лямки для переноски грузаСинонимический ряд:1. aircraft carrier (noun) aircraft carrier; escort carrier; flattop; ship; warship2. bearer (noun) bearer; drogher; porter3. conveyor (noun) conveyor; delivery; mover; transporter; vector; vehicle4. host (noun) diseased individual; host; infected organism; infectious person5. messenger (noun) courier; emissary; envoy; internuncio; messenger; runner -
14 troop carrier
1. воен. транспортёр для перевозки личного составаcarrier vehicle — транспортёр, транспортное средство
2. ав. транспортно-десантный самолёт -
15 Postflugzeug
сущ.авиа. почтовый ЛА, почтовый самолёт -
16 air carrier
[ʹeə͵kærıə]1. грузовой или почтовый самолёт2. авиакомпания -
17 courrier
mcourrier diplomatique — дипломатический курьер; диппочта••courrier de malheur — (пред) вестник несчастья2) корреспонденция, почтаfaire son courrier — писать письма3) хроника ( рубрика в газете)courrier du cœur — "сердечные дела", "личные проблемы" ( рубрика в газете)courrier des lecteurs — рубрика "письма читателей"4) курьер ( в названии газеты) -
18 aeropostale
-
19 aeropostale
aeropostale ḿ почтовый самолёт -
20 aeropostale
Итальянский язык: почтовый самолёт
См. также в других словарях:
Почтовый вагон — № 1923, курсировавший по … Википедия
Список самолётов Aéroplanes Henry Potez — Самолёты Aéroplanes Henry Potez создавались в период существования фирмы (1919 1963). Первый самолёт (SEA I) был построен совместно с Марселем блоком и Луи Королле. С 1919 фирма стала независимой и начала выпускать собственные самолёты.… … Википедия
Почтовый сбор — Таблица исчисления весового сбора с бандерольных отправлений, Россия, конец XIX века (Музей почтов … Википедия
Самолётная улица (Екатеринбург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Самолётная улица. Улица Самолётная Общая информация Район Чкаловский Жилой район Уктусский Протяжённость … Википедия
Калинина самолёты — Рис. 1. К 5. Калинина самолёты. В период 19221938 К. А. Калининым было создано 11 самолётов. Некоторые из них строилась серийно, в том числе в нескольких модификациях, другие остались опытными и внесли свой вклад в отработку рациональных… … Энциклопедия «Авиация»
Калинина самолёты — Рис. 1. К 5. Калинина самолёты. В период 19221938 К. А. Калининым было создано 11 самолётов. Некоторые из них строилась серийно, в том числе в нескольких модификациях, другие остались опытными и внесли свой вклад в отработку рациональных… … Энциклопедия «Авиация»
Калинина самолёты — В период 1922 1938 К. А. Калининым было создано 11 самолётов. Некоторые из них строилась серийно, в том числе в нескольких модификациях, другие остались опытными и внесли свой вклад в отработку рациональных конструкций для серийных образцов или в … Энциклопедия техники
Шанхайский почтовый музей — Координаты: 31°14′47.05″ с. ш. 121°28′48.06″ в. д. / 31.246403° с. ш. 121.480017° в. д. … Википедия
Национальный почтовый музей (США) — См. также Британский почтовый музей и архив, ранее также известный как Национальный почтовый музей. Координаты: 38°53′52.8″ с. ш. 77°00′29.88″ з. д. / … Википедия
К-6 — Тип лёгкий почтовый самолёт Разработчик ОКБ Калинина Главный конструктор Калинин К. А. Первый полёт 9 августа 1930 Начало эксплуатации 1930 … Википедия
Avro Mailplane — Avro 627 Mailplane Тип лёгкий почтовый самолёт Производитель Avro Aircraft Пер … Википедия